| 1. | The amount, if any, may be expected, however, to be small enough to be tolerable under emergency conditions .
如果有的话，预料其程度可能很少，因此在非常情况下是可以容忍的。 |
| 2. | It must be ready in an emergency condition
必须始终保持良好的应急状态 |
| 3. | The bop and the control system must always be ready in an emergency condition
防喷器及控制系统要始终保持良好的应急状态。 |
| 4. | Severity 1 problem also includes issues that result in an emergency condition that causes a serious security breach
一级严重程度的问题亦包括造成严重违反安全要求，从而导致紧急情况产生的事项。 |
| 5. | The combined 2 in 1 t & p relief valve provides the least expensive and proven means for protection against both excessive temperature and pressure emergency conditions
2合1温度压力安全阀，对于温度过高，压力过大的紧急状态提供成本最低，最有效的保护方案。 |
| 6. | With its exclusive patented relief valve design incorporating the " air - in / water - out " principle , it provides substantially improved relief valve discharge performance during the emergency conditions of combined backsiphonage and backpressure with both checks fouled
配置独特专利技术安全阀结构，采用“气进/水出”原理，当两个止回阀被污染并且产生反虹吸和反压力紧急状况下，这种原理实实在在改善了安全阀的排泄性能。 |
| 7. | As all countries are likely to experience emergency conditions during a pandemic , opportunities for inter - country assistance , as seen during natural disasters or localized disease outbreaks , may be curtailed once international spread has begun and governments focus on protecting domestic populations
由于所有国家都有可能在流感大流行中经历紧急事件，一旦国家间传播开始，政府开始着重保护国内人民，在自然灾害和局部疾病爆发中见到的国际援助将会受限。 |
| 8. | In case of complicated dc circuit , any type of symmetrical ac system fault . dc line fault and dc line ' s recovery after fault can be more accurately simulated , and the dc line ' s dynamic response can be better represented . all the above is very important when doing the research on dc power support to ac system under emergency conditions , and has laid a solid foundation for the interaction study which will be met in a hybrid ac / dc power systems
该模型能够在对交流网络进行机电暂态计算的同时，对直流网络进行电磁暂态的计算，因而能较精确地考察暂态过程中直流线路的动态行为，并可对任意对称的交流系统故障、直流线路故障以及故障后直流输电系统的恢复等过程进行仿真，且仿真时间较短，为在复杂系统中研究直流输电系统与交流输电系统间的相互作用奠定了基础。 |
